오늘 영어 표현 - On the face of it, are over-hyped 등

(매일 새로운 영어 표현과 구문을 올립니다. 주로 economist 뉴스, 미드, 각종 영어자료 등을 참고해서 고릅니다.)

 

-On the face of it, the answer is obvious.

겉으로 보기에 대답은 명백하다.

 

-Chicago’s woes are over-hyped

시카고의 불황은 과장되었다.

 

-India’s government was scheduled to pose its citizens a list of basic questions which are called census.

인도 정부는 시민들에게 인구조사라 불리는 몇몇 기본 질문들을 실시할 예정이었다.

  *pose : 제시하다

  *is scheduled to : ~할 예정이다

  *census : 인구조사

 

-The West sends armoured fighting vehicles to Ukraine. They will help repel Russian attacks.

서방은 우크라이나에 장갑차량들을 보내기 시작했습니다. 이는 러시아의 공격을 격퇴하는데 도움이 될것입니다.

  *repel : 격퇴하다

 

-Howitzer has armour and a suitably menacing gun protruding from the front. 

자주포는 장갑을 가지고 있고, 적절하게 튀어나온 위협적인 포가 있습니다.

  *howitzer : 곡사포(또는 자주포)

  *armour : 갑옷

  *menace : 위협하다

  *protruding : 튀어나온

 

-Starlink’s performance in Ukraine has ignited a new space race

우크라이나에서의 스타링크의 성과는 새로운 우주경쟁에 불을 지폈다.

  *ignite : 불을 붙이다.